[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"comments":3,"changelog-versions":62,"partnerLinks":173},{"data":4},{"result":5},[6,14,20,26,32,38,44,50,54,58],{"username":7,"job":8,"comment":9,"avatar_url":10,"score":11,"url":12,"published_date":13},"道德戰士皇家添","廣東話博主","通過我的測試識別率可達 99%，還可以識別英文並去除廣東話裡常見的語氣助詞；市面上很少有把廣東話轉為書面語的工具，可以幫助廣東話博主擴大觀眾面，極大提升效率。","https:\u002F\u002Fassets.subeasy.ai\u002Fuser-image\u002Ff38089fc-f387-49ea-bc54-5f75d3002c66.png","5","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=F5VqjUR_hc4","2024-11-07",{"username":15,"job":16,"comment":17,"avatar_url":18,"score":11,"url":19,"published_date":13},"林雲秋","科技博主","驚為天人，我24分鐘的影片，辨識完後，修改不到十個地方...前所未有的經驗，超厲害。","https:\u002F\u002Fassets.subeasy.ai\u002Fuser-image\u002F9b9939b1-86d2-4421-9252-45a620407558.png","https:\u002F\u002Fvocus.cc\u002Farticle\u002F6711f07cfd89780001e51fcf",{"username":21,"job":22,"comment":23,"avatar_url":24,"score":11,"url":25,"published_date":13},"DingChing","教育工作者","由於我從事教育行業，我需要準確的英文與繁體中文翻譯，以應用在教學影片或社群行銷影片中。\r\nSubEasy.ai 讓我可以輕鬆為影片添加中英文字幕，準確度非常高，幾乎不需要任何編輯。\r\n我使用的是臺灣的繁體中文，一般來說，由於中文屬於語音近似度高的語言，字幕辨識很容易出現同音異義詞的錯誤，因此準確度通常不高；但 SubEasy.ai 幾乎不會有這種問題。","https:\u002F\u002Fassets.subeasy.ai\u002Fuser-image\u002Ff291513c-3904-4aa3-9ef4-c256f3dc2499.png",null,{"username":27,"job":28,"comment":29,"avatar_url":30,"score":11,"url":31,"published_date":13},"I'm 阿湯","科技YouTuber","SubEasy 真的是創作者救星！🎥 上傳影片就能自動生成字幕，不只精準還能快速校正翻譯，多語系也輕鬆搞定，整個工作效率直接提升 ✨","https:\u002F\u002Fassets.subeasy.ai\u002Fuser-image\u002F37e3b7c2-bd25-4f63-87e8-da3548e49d6c.png","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=cH21055seaQ",{"username":33,"job":34,"comment":35,"avatar_url":36,"score":11,"url":37,"published_date":13},"杰客森林","影像博主","自從半年多前開始使用 SubEasy ，至今我仍在使用該平台處理大小影片的字幕。它是近年來幫助我節省最多時間的 AI 智能工具，誠心推薦給所有影片的創作者。","https:\u002F\u002Fassets.subeasy.ai\u002Fuser-image\u002F49bad182-d821-445d-8d14-25be2ce9de84.png","https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=34mGTe1VzPg&t=3s",{"username":39,"job":40,"comment":41,"avatar_url":42,"score":11,"url":43,"published_date":13},"班老大","科技應用分享者","SubEasy AI 是一款線上自動字幕生成與即時翻譯工具，操作簡單、速度快且準確率高，支持多格式與多語言，介面易上手，確實提升影片字幕製作效率。","https:\u002F\u002Fassets.subeasy.ai\u002Fuser-image\u002Fd42ae987-6dba-4b40-a81d-076dc8177b9d.png","https:\u002F\u002Fbenic360.com\u002Fhow-to-auto-subtitle-by-subeasy-ai\u002F",{"username":45,"job":46,"comment":47,"avatar_url":48,"score":11,"url":49,"published_date":13},"漫迪字幕組","英語動畫字幕組","科技改變生活！SubEasy 是非常良心的工具，大大提升了我們字幕組的工作效率，推薦同行或有AI聽寫翻譯需求的朋友體驗！","https:\u002F\u002Fassets.subeasy.ai\u002Fuser-image\u002Fb95ab052-d574-4135-9cf7-a53800d447d9.png","https:\u002F\u002Fweibo.com\u002F2355632031",{"username":51,"job":25,"comment":52,"avatar_url":53,"score":11,"url":25,"published_date":13},"林漢鴻","不只是逐字翻譯成字幕，它會將一大堆語助詞及冗詞刪除，使得你的字幕更為清爽更有效率。","https:\u002F\u002Fassets.subeasy.ai\u002Fuser-image\u002F79062b90-0ba7-4021-b57a-8f4e8ea1a5fc.png",{"username":55,"job":25,"comment":56,"avatar_url":57,"score":11,"url":25,"published_date":13},"Jacky Lin","非常出色，對粵語的辨識非常準確。","https:\u002F\u002Fassets.subeasy.ai\u002Fuser-image\u002Fbae5fa84-33fe-4060-8792-1c411a0a7840.png",{"username":59,"job":25,"comment":60,"avatar_url":61,"score":11,"url":25,"published_date":13},"Leslie Yan","完全滿足我整片既需要, 快速解決我上字幕既問題, 最緊要係D位好準, 一次過改錯字的安排好正, 令我出片快左,多謝哂!","https:\u002F\u002Fassets.subeasy.ai\u002Fuser-image\u002Fa874f371-b3bd-4e64-ab3f-50a1d55714b6.png",{"message":63,"data":64,"code":172},"成功",{"result":65,"not_viewed":169,"pagination_info":170},[66,73,78,83,88,93,98,103,108,113,118,123,128,133,138,144,149,154,159,164],{"version":67,"version_name":68,"version_info":69,"content_format":70,"importance":71,"created_time":72},"3.5.1","3.5.1 今年最大更新：進階樣式、Standard V2 模型、字幕版本歷史","\u003Cp>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Fassets.subeasy.ai\u002Fblog-image\u002Fversion-log\u002Fsubeasy-3.5.0-banner-paperlight@2x.png\">\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>進階樣式\u003C\u002Fstrong> — 全新的樣式引擎，具備美觀的動態效果，包括卡拉OK式高亮。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>Standard V2 模型\u003C\u002Fstrong> — 新的轉錄模型，在支援的語言上帶來重大精確度與速度提升。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>增強精確度\u003C\u002Fstrong> — 適用於 Standard V2 模型，可實現更清晰的說話者分離與更精細的結果。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>說話者樣式\u003C\u002Fstrong> — 專屬的逐說話者樣式設定，現已適用於 Standard 與 Advanced 樣式。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>字幕版本歷史\u003C\u002Fstrong> — 每次編輯都會儲存為一個版本，可隨時檢視與還原。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>更佳的字幕移除\u003C\u002Fstrong> — 高度最佳化的硬字幕擦除，帶來更乾淨的結果。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>音軌分離\u003C\u002Fstrong> — 將音訊分隔為獨立音軌，例如人聲與背景。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>各項改進\u003C\u002Fstrong> — 全產品的優化與錯誤修正，帶來更流暢的體驗。\u003C\u002Fp>","html",1,"2026-09-09T10:22:47.720272Z",{"version":74,"version_name":75,"version_info":76,"content_format":70,"importance":71,"created_time":77},"3.3.0","3.3.0 字幕重點詞、精準文稿匹配、影片水印擦除","\u003Cp>\u003Cstrong>3.3.0 字幕重點詞、精準文稿匹配、影片水印擦除\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>AI 字幕重點詞\u003C\u002Fstrong> — 可為句子中的關鍵詞加上高亮，支援 AI 智能挑選字幕重點詞。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>AI 校正全新界面\u003C\u002Fstrong> — 重新設計界面，查看與編輯校正結果更直觀、更順手。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>RTL 支援與新字體\u003C\u002Fstrong> — 新增從右到左（RTL）界面完整支援，並新增阿拉伯語、希伯來語專屬字體。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>精準文稿匹配\u003C\u002Fstrong> — 上傳的文稿可精準對齊到對應時間軸位置，即使中間增刪部分文字，也能穩定匹配落位。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>影片水印擦除\u003C\u002Fstrong> — 可直接擦除影片中的水印，並新增模糊（Blur）遮蓋選項。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>硬字幕擷取升級\u003C\u002Fstrong> — 更新識別模型，硬字幕擷取準確率大幅提升。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>自訂常用工作流\u003C\u002Fstrong> — 可建立並儲存自己常用的工作流程，一鍵重複執行。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>細節優化與修復\u003C\u002Fstrong> — 對產品做了多項優化與 Bug 修復，整體體驗更順手。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>溫馨提示：全新的字幕重點詞、重新設計的 AI 校正與AI 夥伴現已收錄於「AI」選單中。\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>","2026-07-17T03:45:22.983000Z",{"version":79,"version_name":80,"version_info":81,"content_format":70,"importance":71,"created_time":82},"3.2.0","3.2.0 更豐富的字幕樣式 & 短視頻細節升級","\u003Cp>\u003Cstrong>3.2.0 更豐富的字幕樣式 & 短視頻細節升級\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>大量新增字體\u003C\u002Fstrong> — 大量新增字體，滿足不同風格、品牌與多語言場景的字幕需求。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>預設樣式庫\u003C\u002Fstrong> — 內置預設樣式庫，一鍵套用精緻的字幕外觀，省去手動調樣式。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>自訂樣式儲存\u003C\u002Fstrong> — 支援把調好的樣式儲存下來，跨項目隨時複用。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>新增動畫效果\u003C\u002Fstrong> — 新增多款字幕動畫，呈現更順滑自然。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>短視頻安全區\u003C\u002Fstrong> — 短視頻界面新增安全區參考線，避免字幕被平台 UI 遮擋或裁切。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>視頻字幕擦除\u003C\u002Fstrong> — 可直接擦除視頻中燒錄的硬字幕。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>- \u003Cstrong>大量細節優化\u003C\u002Fstrong> — 對整個產品做了大量細節打磨，整體操作體驗更順手。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>溫馨提示：今後所有新功能與優化都只會在新版界面上提供。\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>","2026-06-12T16:33:18.042000Z",{"version":84,"version_name":85,"version_info":86,"content_format":70,"importance":71,"created_time":87},"3.1.0","3.1 全新 Workflow、硬字幕精準模式升級、AI 模型再進化","\u003Cp>\u003Cstrong>3.1 全新 Workflow、硬字幕精準模式升級、AI 模型再進化\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>全新 Workflow 體驗\u003C\u002Fstrong> — 更快更順，並可直接在工作區拖放檔案，開始使用工作流程。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>硬字幕擷取精準模式升級\u003C\u002Fstrong> — 全面提升效能，並新增多國語言支援。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>更高品質的轉錄模型\u003C\u002Fstrong> — 各語言識別更精準，輸出更自然。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>更快、更聰明的 Reflow\u003C\u002Fstrong> — AI 字幕智能斷句速度更快，成功率大幅提升。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>更聰明的文件管理\u003C\u002Fstrong> — 檔案自動依「最近使用」「共享」等類別分組，一眼就能找到。\u003C\u002Fp>","2026-05-10T01:39:05.762000Z",{"version":89,"version_name":90,"version_info":91,"content_format":70,"importance":71,"created_time":92},"3.0.0","3.0.0 全新 Workflow 工作流、AI 模型全面升級","\u003Cp>\u003Cstrong>3.0.0 全新 Workflow 工作流、AI 模型全面升級\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>Workflow 工作流\u003C\u002Fstrong> — 一鍵轉錄、翻譯，或直接把視頻轉成 AI 配音視頻。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>AI 模型全面升級\u003C\u002Fstrong> — 翻譯、AI 校正、總結等模型效能大幅提升，結果更準、更自然。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>高階轉錄模型（Beta）\u003C\u002Fstrong> — 準確率顯著提升、錯誤更少。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>Clear Extreme 模式\u003C\u002Fstrong> — 標準模型新增 Clear Extreme 模式（僅限 Workflow），大幅減少漏句情況。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>快速重排模型大升級\u003C\u002Fstrong> — 整體效果大幅提升，中文內容改進尤其顯著。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>粵語口語識別提升\u003C\u002Fstrong> — 粵語口語識別能力明顯增強。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>文稿匹配更精準\u003C\u002Fstrong> — 時間軸對齊更準，字幕與原稿更貼合。\u003C\u002Fp>","2026-04-19T11:00:57.900000Z",{"version":94,"version_name":95,"version_info":96,"content_format":70,"importance":71,"created_time":97},"2.7.0","2.7.0 超大檔案上傳、Tools.Video 工具集、語音克隆微調","\u003Cp>\u003Cstrong>2.7.0 超大檔案上傳、Tools.Video 工具集、語音克隆微調\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>支持 50 GB 大檔案上傳\u003C\u002Fstrong> — 檔案上限提升至 50 GB（時長仍限 4 小時）。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>全新\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Ftools.video\"> Tools.Video \u003C\u002Fa>工具集\u003C\u002Fstrong> — 壓縮、裁剪、合併、截圖等 20+ 音視頻工具，一站搞定。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>語音克隆微調\u003C\u002Fstrong> — 單條配音不滿意？可用其他片段的克隆音色重新配。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>視頻壓製更穩定\u003C\u002Fstrong> — 重構渲染流程，穩定性大幅提升。\u003C\u002Fp>","2026-03-20T16:19:23.498000Z",{"version":99,"version_name":100,"version_info":101,"content_format":70,"importance":71,"created_time":102},"2.6.0","2.6.0 語音克隆、AI 全面升級、雲端空間大提升","\u003Cp>\u003Cstrong>2.6.0 語音克隆、AI 全面升級、雲端空間大提升\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>翻譯語音克隆\u003C\u002Fstrong> — 每句翻譯配音都能複刻原始音色與語調。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>音色庫全面擴充\u003C\u002Fstrong> — 音色庫內容大幅增加，每種支援語言都有量身訂製的音色選項。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>儲存個人音色\u003C\u002Fstrong> — 克隆並保存你的聲音檔案，未來專案可一鍵重複使用。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>AI 模型全面升級\u003C\u002Fstrong> — AI 夥伴、AI Plus 翻譯、AI 校正與潤色全面增強，思考更深、結果更準。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>分享字幕與逐字稿\u003C\u002Fstrong> — 透過連結即可把成果分享給任何人。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>雲端空間最高提升 10 倍\u003C\u002Fstrong> — 所有符合資格的方案至少翻倍、最高 10 倍，價格不變。\u003C\u002Fp>","2026-02-16T10:01:49.723000Z",{"version":104,"version_name":105,"version_info":106,"content_format":70,"importance":71,"created_time":107},"2.5.0","2.5.0 新年大更新","\u003Ch2>\u003Cb>2.5.0 新年大更新\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fh2>\n\n\u003Cp>本次版本帶來轉寫、翻譯、配音與儲存空間的全面升級，主打更高準確率、更一致的輸出，以及更順手的編輯流程。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch3>\u003Cb>🎧 全新高階轉寫模型\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>- 全新轉寫模型正式上線\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- 針對\u003Cb>混合語言音訊\u003C\u002Fb>與\u003Cb>近年新詞／新用語\u003C\u002Fb>，辨識更準確\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch3>\u003Cb>🌍 翻譯大改版\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>- 上下文理解更強、全片一致性更佳\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cb>- 自動生成翻譯詞彙表\u003C\u002Fb>：偵測專有名詞／關鍵詞，確保整支影片術語一致\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- 提供\u003Cb>兩種翻譯語氣／風格\u003C\u002Fb>可選\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- 支援\u003Cb>AI 配音最佳化\u003C\u002Fb>：更口語、更好配音，節奏更貼近原語速\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch3>\u003Cb>🎙️ 配音功能升級\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>- 新增\u003Cb>配音時間軸\u003C\u002Fb>：可隨時在配音軌與原音軌之間切換\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- 支援\u003Cb>拖曳／拉伸編輯\u003C\u002Fb>：更靈活調整字幕出現時間與播放速度\u003C\u002Fp>\n\n\u003Ch3>\u003Cb>☁️ 雲端空間擴充方案\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fh3>\n\n\u003Cp>- 需要更多空間？現在可透過\u003Cb>訂閱\u003C\u002Fb>隨時擴充雲端容量\u003C\u002Fp>","2026-01-01T13:31:28.498000Z",{"version":109,"version_name":110,"version_info":111,"content_format":70,"importance":71,"created_time":112},"2.4.0","2.4.0 Enhanced Match with Text, Smart Subtitle Reflow and more","\u003Cp>- 增強\u003Cstrong>音訊與文本匹配\u003C\u002Fstrong>功能，大幅提升匹配準確度與成功率。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>-\u003Cstrong> 智慧字幕重排（測試版）\u003C\u002Fstrong>現在運用 LLM 能力，更自然地切分字幕，並支援所有語言。\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fsubeasyai.featurebase.app\u002Fp\u002Freflow-with-llm\">告訴我們您的看法->\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- 批次翻譯現在支援「\u003Cstrong>多個檔案翻譯成同一目標語言\u003C\u002Fstrong>」。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- 你現在可以匯出包含\u003Cstrong>軟式字幕\u003C\u002Fstrong>的影片（可開啟或關閉的內嵌字幕）。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- 已升級多種語言的 SubEasy 配音模型。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cmeta charset=\"UTF-8\">錯誤修復及各項優化。\u003C\u002Fp>","2025-11-17T15:01:30.232000Z",{"version":114,"version_name":115,"version_info":116,"content_format":70,"importance":71,"created_time":117},"2.3.0","2.3.0 Waveform editor, Batch mode for links","\u003Cp>\u003Cbr>\n- \u003Cstrong>全新波形編輯器\u003C\u002Fstrong> — 可直接在波形上編輯、對齊並微調片段。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>時間戳校準器\u003C\u002Fstrong> — 提升時間戳精準度，並自動補齊間隙。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>-\u003Cstrong> 批次模式 — 現已支援連結\u002FURL 轉寫。\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>升級 AI 與 AI Plus 翻譯模型\u003C\u002Fstrong> — 品質更高（速度可能稍慢）。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>配音支援已擴充至更多語言\u003C\u002Fstrong>。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>- \u003Cstrong>強化影片 OCR\u003C\u002Fstrong> — 對短劇的辨識效果更佳。\u003C\u002Fp>","2025-10-24T16:17:54.620000Z",{"version":119,"version_name":120,"version_info":121,"content_format":70,"importance":71,"created_time":122},"2.2.0","2.2.0 Performance Boost, Improved Speaker Identification and More","\u003Carticle data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-4\" data-turn=\"assistant\" data-turn-id=\"807c3fe8-e4c6-4065-97a2-e15b3e418b8c\" dir=\"auto\" tabindex=\"-1\">\n\u003Cp data-end=\"54\" data-start=\"25\">\u003Cmeta charset=\"UTF-8\">\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp data-end=\"70\" data-start=\"42\"> \u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>- 整體效能提升\u003C\u002Fstrong> — 轉寫與影片匯出速度大幅加快\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>- 全新講者識別AI模型\u003C\u002Fstrong> — 速度更快更精準，最多可準確分辨4位講者\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>- 批次翻譯\u003C\u002Fstrong> — 一鍵即可將檔案翻譯成多種語言\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>- 字幕與稿件匹配\u003C\u002Fstrong> — 適合自己撰寫稿件的 YouTuber\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>-\u003Cstrong> 影片硬字幕識別（OCR）\u003C\u002Fstrong> — 以極高準確度擷取硬字幕\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cstrong>- 錯誤修正與相容性改善\u003C\u002Fstrong> — 提升穩定度與流暢度\u003C\u002Fp>\n\u003C\u002Farticle>","2025-09-19T16:13:51.646000Z",{"version":124,"version_name":125,"version_info":126,"content_format":70,"importance":71,"created_time":127},"2.1.0","2.1.0 Brand Watermark & AI Companion Upgrade","\u003Cp>-\u003Cstrong> \u003C\u002Fstrong>\u003Cmeta charset=\"UTF-8\">\u003Cstrong data-end=\"710\" data-start=\"697\">新增品牌浮水印支援\u003C\u002Fstrong> — 輕鬆展示品牌識別，保護您的內容。\u003Cbr>\n- \u003C!--%3Cmeta%20charset%3D%22UTF-8%22%20%2F%3E-->\u003Cstrong data-end=\"788\" data-start=\"775\">AI 夥伴全面升級\u003C\u002Fstrong> — 回覆更加智慧、豐富且詳盡。\u003Cbr>\n- \u003C!--%3Cmeta%20charset%3D%22UTF-8%22%20%2F%3E-->\u003Cstrong data-end=\"750\" data-start=\"734\">終於加入資料夾功能！\u003C\u002Fstrong> — 讓項目與檔案井然有序，查找更方便。\u003Cbr>\n- \u003Cmeta charset=\"UTF-8\">\u003Cstrong data-end=\"825\" data-start=\"809\">全球上傳速度與穩定性提升\u003C\u002Fstrong> — 傳檔更快速，更穩定。\u003Cbr>\n- \u003Cmeta charset=\"UTF-8\">\u003Cstrong data-end=\"868\" data-start=\"845\">新增支援小紅書／嗶哩嗶哩 \u002F 微博／抖音等網站的轉寫。\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr>\n- \u003Cmeta charset=\"UTF-8\">\u003Cstrong>多項錯誤修復與效能優化\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>","2025-07-11T13:52:33.295000Z",{"version":129,"version_name":130,"version_info":131,"content_format":70,"importance":71,"created_time":132},"2.0.0","2.0.0 AI Dubbing & Voice-over","\u003Cp>-\u003Cstrong> AI 配音及旁白\u003C\u002Fstrong> — 以逼真 AI 聲音取代原有人聲，亦可為字幕加入旁白，並用 AI 聲音翻譯影片。\u003Cem>詳細的教學影片即將上線。\u003C\u002Fem>\u003Cbr>\n- \u003Cstrong>音訊匯出\u003C\u002Fstrong> — 可分別輸出純人聲、純背景或您重新配音的音軌。\u003Cbr>\n- \u003Cstrong>廣東話支援\u003C\u002Fstrong> — 可翻譯為廣東話，並採用全球最頂尖的廣東話文字轉語音模型進行配音。\u003Cbr>\n- \u003Cstrong>更智能的字幕重排\u003C\u002Fstrong> — 升級 AI 模型能在更多語言中更準確地重排字幕。\u003Cbr>\n- \u003Cstrong>改良翻譯模型\u003C\u002Fstrong> — 提供更精準全面的翻譯。\u003Cbr>\n- \u003Cstrong>強化 RTL（由右至左）語言處理 \u003C\u002Fstrong>— 顯示效果與編輯體驗更佳。\u003Cbr>\n- \u003Cstrong>Web App 全面升級\u003C\u002Fstrong> — 帶來更快、更穩定的體驗。\u003C\u002Fp>","2025-05-28T02:52:40.938000Z",{"version":134,"version_name":135,"version_info":136,"content_format":70,"importance":71,"created_time":137},"1.7.0","1.7.0 Launching Cloud Storage","\u003Cp data-end=\"28\" data-start=\"16\">\u003Cstrong>終於推出雲端儲存服務了！\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp data-end=\"103\" data-is-last-node=\"\" data-start=\"30\">您現在可以直接\u002F自動將視頻和音頻文件上傳至雲端，省去載入本機檔案播放的麻煩。這功能對 Pro 和 Unlimited 計劃的訂閱者免費提供，終於等到啦！\u003C\u002Fp>","2025-03-18T05:40:53.823000Z",{"version":139,"version_name":140,"version_info":141,"content_format":70,"importance":142,"created_time":143},"1.6.0","1.6.0 Introducing Animated Subtitles","\u003Cp>\u003Cu>動畫字幕正式釋出！首次推出七種不同類型。\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cmeta charset=\"UTF-8\">\u003Cu>AI潤色和校正功能現在可以根據詞彙表來修正內容。\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>",0,"2025-02-28T14:39:47.618000Z",{"version":145,"version_name":146,"version_info":147,"content_format":70,"importance":142,"created_time":148},"1.5.0","1.5.0 AI Refiner, Animated Subtitles preview and more","\u003Cp>\u003Cu>AI潤色與矯正功能現在也可以在逐字稿視圖中使用！\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cu>動畫字幕發佈預覽版。\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cu>可以把字幕視圖的編輯更改複製到逐字稿視圖。\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cu>可以在付款前更新帳單資料。\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>\u003Cu>許多小修復和改進。\u003C\u002Fu>\u003C\u002Fp>","2025-02-15T03:20:07.769000Z",{"version":150,"version_name":151,"version_info":152,"content_format":70,"importance":142,"created_time":153},"1.4.0","1.4.0 轉寫詞彙表與翻譯詞彙表","\u003Cp>1. 新增轉寫詞彙表\u003Cbr>\n2. 新增翻譯詞彙表\u003C\u002Fp>","2025-01-07T15:21:49.323000Z",{"version":155,"version_name":156,"version_info":157,"content_format":70,"importance":142,"created_time":158},"1.3.0","1.3.0 編輯器大改版","\u003Cp>1. 允許分割與合併字幕和逐字稿的行。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>2. 允許復原與重做。\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>3. 完全重製逐字稿檢視。\u003C\u002Fp>","2024-12-14T04:23:45.004000Z",{"version":160,"version_name":161,"version_info":162,"content_format":70,"importance":142,"created_time":163},"1.2.0","1.2.0 Notion、Google Drive 與 Dropbox 匯出","\u003Cp>1. ☁️  允許將字幕與逐字稿匯出至 Notion、Google Drive 與 Dropbox\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>2. 🆙  透過擴展運算能力來提升我們的效能。\u003C\u002Fp>","2024-11-02T04:08:50.016000Z",{"version":165,"version_name":166,"version_info":167,"content_format":70,"importance":142,"created_time":168},"1.1.1","1.1.1 效能升級","\u003Cp>1. 🆙 將轉錄中的影片上傳限制提高至 4GB\u003C\u002Fp>\n\n\u003Cp>2. 📝 強化轉錄檢視，改善段落斷句與換行\u003C\u002Fp>","2024-08-04T16:24:26.174000Z",[],{"total_item_count":171},21,200,{"message":63,"data":174,"code":172},{"result":175},[176],{"id":71,"name":177,"url":178,"description":179},"Featured on Startup Fame","https:\u002F\u002Fstartupfa.me\u002Fs\u002Fsubeasy?utm_source=subeasy.ai","Startup Fame – platform showcasing innovative startups and tech products."]