Acabe com os ajustes manuais na linha do tempo,
Sincronização de voz e texto por IA
Esqueça o alinhamento manual. Carregue o seu vídeo e roteiro — a IA da SubEasy sincroniza automaticamente a linha do tempo, garantindo alinhamento perfeito mesmo com sotaques complexos.
Acabe com os ajustes manuais na linha do tempo; o alinhamento de roteiro dá-lhe 100% de confiança...
Isto porque usamos o seu roteiro como padrão de referência para o alinhamento, em vez de depender de reconhecimento de fala instável...
Acabe com os ajustes manuais na linha do tempo...
A IA sincroniza automaticamente voz e texto.
O sistema usa o seu roteiro como referência.
Desenhado para criação de alta eficiência
Precisão ao milissegundo
Deixe de arrastar blocos de legendas. Quer o seu vídeo dure uma hora ou apenas alguns segundos, a SubEasy captura com precisão o ritmo da fala para alinhar o seu roteiro.
Alinhamento inteligente de áudio
Mais do que segmentar texto — a IA aprende os padrões de fala individuais para combinar o conteúdo do roteiro com o ritmo do orador.
Compatibilidade com fluxos de trabalho
Exporte sem esforço para SRT/VTT. Totalmente compatível com Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro e DaVinci Resolve.
3 passos simples para legendas perfeitas
Passo 1: Carregar ficheiros
Carregue o seu vídeo (MP4, MOV) e a sua transcrição preparada (TXT, Docx).
Passo 2: Sincronização automática por IA
Clique em iniciar. A IA executa «Alinhamento Forçado» recorrendo a aprendizagem profunda das características da fala.
Passo 3: Pré-visualizar e descarregar
Ajuste estilos online e exporte ficheiros de legendas ou o vídeo processado diretamente!
Por que os profissionais escolhem a SubEasy
Junte‑se a mais de 10 000 criadores a resolver os desafios de alinhamento mais complexos.
Sr. Miller
YouTuber / Criador de conteúdo
«Já tinha roteiros prontos, mas transformá‑los em legendas levava-me 2 horas. Com o Alinhamento de Roteiro, só carrego, vou tomar um café e quando volto está tudo pronto. Eficiência 10×!»
Sra. Thompson
Tradutor freelancer / Membro de equipa de legendagem
«O reconhecimento AI puro costuma falhar com sotaques fortes ou ambientes ruidosos. O recurso de alinhamento da SubEasy garante 100% de precisão ao usar o meu texto como base. Adeus erros de transcrição e realinhamentos manuais.»