Traduce Español audio/video a Inglés

¿Cómo traducir Español audio/video a Inglés?

Sube y transcribe tu archivo de audio/video
Prepare su archivo de audio o video en español para la traducción. Simplemente haga clic en el botón "Seleccionar archivo" para cargarlo desde su dispositivo. Una vez cargado, nuestra herramienta transcribirá automáticamente el audio o video en español a texto.
Iniciar el proceso de traducción
Haga clic en el botón "Traducir" y seleccione inglés como su idioma de destino. Elija entre los siguientes modos de traducción según sus necesidades:
- Traducción automática: Gratis, impulsada por Microsoft Translate, pero con calidad básica.
- Traducción con IA: Traducción de alta calidad utilizando modelos avanzados de IA, ideal para usuarios generales.
- Traducción IA Plus: Calidad superior, ofrece traducciones casi profesionales, perfecta para tareas exigentes.
Revisar y ajustar el texto traducido
Una vez completada la traducción, revise el texto en inglés para asegurarse de que cumple con sus expectativas. Haga los ajustes necesarios directamente en la herramienta para mayor precisión.
Exportar su texto traducido
Cuando esté satisfecho con la traducción, haga clic en el botón "Exportar" y seleccione el formato de archivo deseado. Su descarga comenzará automáticamente, asegurando una experiencia fluida y eficiente.

Comienza Gratis

Traducciones que igualan la calidad de un experto humano

El primer servicio de traducción de subtítulos con conciencia profunda del contexto

Texto original: Ayer fuimos al campo.
Google: Yesterday we went to the field.
ChatGPT: Yesterday we went to the countryside.
SubEasy.ai: Yesterday we went to the countryside.

Texto original: No para jugar al fútbol,
Google: Not to play football,
ChatGPT: Not to play soccer,
SubEasy.ai: Not to play soccer,

Texto original: sino para disfrutar de la tranquilidad y la naturaleza.
Google: but to enjoy the tranquility and nature.
ChatGPT: but to enjoy the peace and quiet of nature.
SubEasy.ai: but to enjoy the peace and quiet of nature.

Texto original: Pasamos todo el día allí.
Google: We spent the whole day there.
ChatGPT: We spent the whole day there.
SubEasy.ai: We spent the whole day there.

Texto original: Luego, vimos un banco al lado del parque.
Google: Then, we saw a bench next to the park.
ChatGPT: Later, we saw a bench next to the park.
SubEasy.ai: Later, we saw a bank next to the park.

Texto original: No era un lugar para descansar las piernas, sino para guardar dinero.
Google: It was not a place to rest your legs, but a place to keep your money.
ChatGPT: It wasn't a place to rest your legs, but a place to store your money.
SubEasy.ai: It wasn't a place to rest your legs, but a place to store your money.

Traducciones que igualan la calidad de un experto humano
Texto original	Google	ChatGPT
Ayer fuimos al campo.	Yesterday we went to the field.	Yesterday we went to the countryside.
No para jugar al fútbol,	Not to play football,	Not to play soccer,
sino para disfrutar de la tranquilidad y la naturaleza.	but to enjoy the tranquility and nature.	but to enjoy the peace and quiet of nature.
Pasamos todo el día allí.	We spent the whole day there.	We spent the whole day there.
Luego, vimos un banco al lado del parque.	Then, we saw a bench next to the park.	Later, we saw a bench next to the park.
No era un lugar para descansar las piernas, sino para guardar dinero.	It was not a place to rest your legs, but a place to keep your money.	It wasn't a place to rest your legs, but a place to store your money.

SubEasy.ai

Yesterday we went to the countryside.

Not to play soccer,

but to enjoy the peace and quiet of nature.

We spent the whole day there.

Later, we saw a bank next to the park.

It wasn't a place to rest your legs, but a place to store your money.

Glosarios de Traducción Personalizables

Garantice traducciones precisas y coherentes configurando definiciones personalizadas para términos clave y nombres.

Aprender más

Solución Completa para la Creación de Subtítulos y Videos

Solución todo en uno con transcripción de alta precisión, traducción, corrección y exportación de subtítulos y videos

Varios Estilos de Subtítulos

Fuentes de subtítulos personalizables, estilo y efectos con soporte multilingüe

Exportación con un clic de video/subtítulos finalizados

Incrustación de subtítulos con exportación de video con un solo clic.

Soporte Multiformato

Compatible con varios formatos de salida, incluidos .mp4, .srt, .ass, .lrc, .txt, .vtt, .doc, .md y más.

Preguntas Frecuentes

1. Comienza subiendo tu archivo de audio o video en español a nuestra plataforma. 2. SubEasy transcribirá automáticamente el contenido de audio o video en texto. 3. Una vez que se complete la transcripción, selecciona inglés como idioma de destino y elige tu modo de traducción preferido para continuar. 4. SubEasy traducirá el texto transcrito al inglés. Luego puedes revisar la traducción, hacer los ajustes necesarios y descargar el texto final o el video con subtítulos en inglés fácilmente.