- 原文
- Yesterday, I went to the bank.
- 昨日，我去了銀行。
- ChatGPT
- 昨日，我去了銀行。
- SubEasy.ai
- 昨天，我去了河邊，
如何將 英語 音訊/影片翻譯成 法語？
上載並轉寫您的音訊/影片檔案
準備好您的 英語 音訊/影片檔案進行翻譯。點擊“選擇檔案”按鈕從您的設備上載檔案。檔案上載後，我們的工具會自動轉寫 英語 音訊/影片。
開始翻譯過程
點擊「翻譯」按鈕並選擇 法語 作為目標語言。選擇您偏好的翻譯模式：
- 自動翻譯：免費，使用 Microsoft Translate，但品質較低。
- AI 翻譯：使用先進的 AI 模型進行高品質翻譯，推薦給一般用戶。
- AI Plus 翻譯：卓越品質，接近專業水準，適合高品質需求。
審查並調整翻譯文本
翻譯完成後，請檢查 法語 文本以確保準確性。您可以直接對文本進行任何必要的調整。
匯出您的翻譯文本
當您對翻譯感到滿意時，點擊「Export」按鈕並選擇您偏好的檔案格式。下載將自動開始，為您提供流暢的體驗。
媲美翻譯專家的 AI 翻譯工具
深度語境解析能力，讓每條翻譯達到信、達、雅的高標準
- 原文
- Not to deposit money, but to sit on the bench by the river.
- 不是存錢，而是坐在河邊的長椅上。
- ChatGPT
- 不是去存錢，而是去坐在河邊的長椅上。
- SubEasy.ai
- 不是為了存錢，而是坐在河邊的長椅上。
- 原文
- The bank was lined with trees.
- 河岸兩旁都是樹木。
- ChatGPT
- 河岸旁有樹木成行。
- SubEasy.ai
- 河邊種滿了樹木。
- 原文
- Not far off, I saw a crane.
- 不遠處，我看到了一台起重機。
- ChatGPT
- 不遠處，我看見一隻鶴。
- SubEasy.ai
- 不遠處，我看到了一隻鶴。
- 原文
- It wasn't the machine used for heavy lifting,
- 這不是用來舉重的機器，
- ChatGPT
- 它不是用來搬運重物的機械，
- SubEasy.ai
- 那不是用來吊重物的機器，
- 原文
- but a bird, tall and elegant.
- 而是一隻鳥，高大而優雅。
- ChatGPT
- 而是一隻高雅的鳥。
- SubEasy.ai
- 而是一隻高大優雅的鳥。
| 原文 | ChatGPT | |
|---|---|---|
| Yesterday, I went to the bank. | 昨日，我去了銀行。 | 昨日，我去了銀行。 |
| Not to deposit money, but to sit on the bench by the river. | 不是存錢，而是坐在河邊的長椅上。 | 不是去存錢，而是去坐在河邊的長椅上。 |
| The bank was lined with trees. | 河岸兩旁都是樹木。 | 河岸旁有樹木成行。 |
| Not far off, I saw a crane. | 不遠處，我看到了一台起重機。 | 不遠處，我看見一隻鶴。 |
| It wasn't the machine used for heavy lifting, | 這不是用來舉重的機器， | 它不是用來搬運重物的機械， |
| but a bird, tall and elegant. | 而是一隻鳥，高大而優雅。 | 而是一隻高雅的鳥。 |
SubEasy.ai
昨天，我去了河邊，
不是為了存錢，而是坐在河邊的長椅上。
河邊種滿了樹木。
不遠處，我看到了一隻鶴。
那不是用來吊重物的機器，
而是一隻高大優雅的鳥。
可自訂的翻譯詞彙表
通過定義關鍵術語和名稱，確保翻譯的準確性和一致性。
全能專業字幕製作工具
一站式集成高精翻譯、在線編輯/壓制/匯出功能，告別繁瑣，輕鬆製作多語言字幕影片
豐富的字幕樣式
自由客製字幕字體效果，全面支持多語言字體，提升字幕的專業度
一鍵匯出完稿影片
字幕在線壓制，影片一鍵直接匯出
多格式支持
兼容多種匯出格式，如 MP4、SRT、ASS、LRC、TXT、VTT、DOC、MD
常見問題
v1.0.0.260408-1-7148bda_os