Začít zdarmaCeník

Sloučit titulky do SRT

Bezplatný online nástroj pro sloučení souborů titulků/popisků do SRT souboru.

1. Vyberte režim sloučení titulků

2. Vyberte své SRT soubory

(.srt přípona, podporuje až 8 souborů)

Jak sloučit titulky?

  • Vyberte režim

    Vyberte požadovaný režim sloučení.

  • Nahrajte SRT soubory.

    Můžete také zvolit jiný dostupný formát.

  • Sloučit

    Klikněte na "Sloučit" a váš soubor bude nahrán na náš server ke sloučení.

  • Stáhněte si svůj SRT soubor.

    Příprava SRT souboru potrvá několik minut.

Často kladené dotazy

Co je soubor srt?
Formát titulků SubRip (.srt) je široce podporován. Jedná se o čitelný formát, kde jsou titulky uloženy sekvenčně spolu s časovými informacemi.
Tento nástroj vám umožní sloučit dva samostatné soubory s titulky do jednoho, což usnadní jejich správu a zobrazení v různých situacích.
Sloučení titulků je ideální pro vytvoření vícejazyčných titulků, které umožňují lidem mluvícím různými jazyky sledovat stejný film společně. Také je to užitečné pro studenty jazyků, kteří chtějí sledovat film v jazyce, který se učí.

Kompletní řešení pro tvorbu titulků a videí

Všestranné řešení s vysoce přesným přepisem, překladem, korekturou a exportem titulků i videí

Různé styly titulků

Možnost přizpůsobit písmo, styl a efekty titulků s podporou více jazyků

Jednoklikový export finálního videa/titulků

Vkládání titulků s jedním kliknutím pro export videa.

Podpora více formátů

Kompatibilní s různými výstupními formáty, včetně .mp4, .srt, .ass, .lrc, .txt, .vtt, .doc, .md a dalších.

v1.0.0.251231-1-20260101034506_os